Dicho for the Impossible

In case flying pigs don’t seem unlikely enough for your tastes, you can now add this bad-boy to your repertoire:

Cuando las loras escupan. – When parrots spit.

Turns out that these sorts of hyperbolic expressions of impossibility are an incredibly universal phenomenon across cultures and languages.  They even have a fancy Greek name: adynata.  Click here to enjoy a list of adynata in 20 different language!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s